Spokane Police Abuses: Past to Present

The People of Spokane vs. Law Enforcement Abuse, Impunity, Corruption, and Cover-up

La Coartada

Posted by Arroyoribera on January 11, 2008

La Coartada” (Alibi) del album Contra el Silencio (Against the Silence) por Héctor Kabacoff

La Coartada

Quien se atreve, a pesar de tus cadenas,
A valorarte el acierto o desatino?
Quien puede ser el juez de tu camino
Sin ver al semi-dios que te condena?

Quien puede bendecir tu sacrificio
Sin reprobar el peso de tu yugo?
Quien será el partenaire de tu verdugo
Reabriendo el tribunal del santo oficio?

Se prepara consejo de notables
Para participar de esta coartada
Rehenes de esta farsa descarada
Esta persecución imperdonable

Hay quién alza su voz para salvarte
De las fieras que afilan sus colmillos
Avalando tu sitio en el banquillo
Y esta absurda manera de enjuiciarte

La mesa esta servida y los señores
Van a participar de esta coartada
Rehenes de esta farsa descarada
Esta caza de brujas y de flores

Habrá otra vez jurados y habrá fuego
Cuando vuelvan por cada uno de ellos
Habrá acusados con la soga al cuello
Entre los que hoy jugaron este juego

La mesa esta servida y los señores
Van a participar de esta coartada
Rehenes de esta farsa descarada
Esta caza de brujas y de flores

Habrá otra vez jurados y habrá fuego
Cuando vuelvan por cada uno de ellos
Habrá acusados con la soga al cuello
Entre los que hoy jugaron este juego

****************************

(Lyrics to Alibi translated to English)

****************************

Thoughts of David Brookbank, former U.S. vice consul in Havana, Cuba, upon listening to this song and viewing the video:

The injustices imposed at the individual, family and community level upon tens of millions of people in the United States through the politics, laws, policies, philosophies, religion, and police state of the ruling class, combined with the silent complicity and cowardice of the U.S. populace, are merely a reflection of the injustices which the United States government imposes in our names on the peoples of the world by the tens of hundreds of millions. Yet patience is running short and the peoples of the world are awakening, no longer willing to remain silent, even if those in the U.S. remain asleep. Cuba has survived the coercion of the U.S. for 50 years and this long international witch hunt — a modern day inquisition — and shown the world the meaning of the words “resistance” and “solidarity”. Long live the global struggle against oppression, injustice, and imperialism!

U.S. Imperialist Hands Off Cuba!

Sorry, the comment form is closed at this time.

 
%d bloggers like this: